SDGsという言葉は日本でばかり使われている。英米では使われていないようだ。

概要

  • SDG'sという言葉が日本のニュースで使われている。
  • 一方、英米のマスメディアのツイートを調べた所、SDG's あるいは、 The Sustainable Development Goals というキーワードはあまり使われていない。
  • 英ではSDGsではなくESGは盛んに使われる。米ではESGでも報道されない。
  • ESGの概念は、投資と結びつく。
  • 日本のSDG'sは投資というよりはふわっとした良いことに結びついている。

英米メディアのツイートでは日本ほどSDGsについて言及されない

2007年から2022年までの日米英の大手マスコミのツイート収集して、SDGs,ESGがどのくらい言及されるか調査した。 見たところ、SDGsについて熱心に報道しているのは日本のようだ。英語では、"Global Goals" と表現するようだ。そのため、Global Goalsでも調査した。

日本 米国 英国
SDGs 1436 82 60
ESG 425 47 235
Global Goals 5 26

SDG'sとは

国連の定めた持続可能な開発を目指す国際目標だ。

外務省のサイトに詳しい。

SDGsとは? | JAPAN SDGs Action Platform | 外務省

持続可能な開発目標(SDGs:Sustainable Development Goals)とは,2001年に策定されたミレニアム開発目標MDGs)別ウィンドウで開くの後継として,2015年9月の国連サミットで加盟国の全会一致で採択された「持続可能な開発のための2030アジェンダ」に記載された,2030年までに持続可能でよりよい世界を目指す国際目標です

この画像を見たことがある人は多いだろう。

英米のメディアで、SDG'sという言葉は使われているか?

私は、このサイトで、マスメディアのツイートを収集し、検索・集計できるサービスを作っている。このサイトを使って、英米のマスメディアがSDG's あるいは、 Sustainable Development Goals というワードを使っているか調べてみる。このサイトの作成意図はこちら→マスコミツイート横断比較を作った。マスコミは情報公開を進めよう。

収集メディアと件数は下記のようになっている

知名度の高いメディア(全国紙、公共放送)でフォロワー数が20万を超えるアカウントを取得した。1

日本

メディア screen_name 運用開始月 ツイート数 フォロワー数
NHK nhk_news 2010年10月 48.5万 306万
朝日新聞 asahi 2009年5月 32.8万 128万
朝日新聞デジタル asahicom 2009年6月 5.3万 6.1万
読売オンライン Yomiuri_Online 2010年1月 21万 76.9万
共同通信 kyodo_official 2013年3月 38.7万 27.2万
日経 nikkei 2010年7月 29.1万 319.6万
産経 Sankei_news 2012年4月 21.4万 55.8万
時事通信 jijicom 2010年5月 56.8万 24.5万
毎日新聞 mainichi 2009年6月 34.1万 91万
毎日新聞ニュース mainichijpnews 2009年6月 32万 39.7万
ハフポスト日本版 HuffPostJapan 2012年12月 23.4万 33.9万

米国

メディア screen_name 運用開始月 ツイート数 フォロワー数
ワシントン・ポスト washingtonpost 2007年3月 38万 1738万
ニューヨークタイムス nytimes 2007年3月 42万 4905万
フォックス・ニュース FoxNews 2007年3月 42万 2012万
ハフポスト HuffPost 2008年8月 57万 1146万
WSJ WSJ 2007年4月 35万 1904万
USA Today USATODAY 2008年8月 35万 444.2万
ABC news ABC 2009年4月 36万 1684万
CBS news CBSNews 2008年6月 31.1万 823万
NBC news NBCNews 2008年3月 32万 872万
CNN CNN 2007年2月 35万 5536万

英国

メディア screen_name 運用開始月 ツイート数 フォロワー数
BBCニュース BBCNews 2007年1月 48.9万 1381万
THE Times thetimes 2007年5月 25.2万 172万
The Guardian guardian 2009年11月 74.1万 1024万
The Independent Independent 2008年10月 125万 369万
Sky News SkyNews 2007年7月 51.8万 773万
Financial Times FinancialTimes 2007年4月 31.2万 722万
Reuters Reuters 2007年3月 84.4万 2503万
the Telegraph Telegraph 2008年9月 47.8万 322万

各国でSDG'sはどの様に言及されているか?

SDGsが各国マスコミのtweetでどのくらい使われているか調べた。

日本

期間は、2007年から2022年7月まで。

日本語のtweetで難しのは半角文字のSDGsと全角文字のSDGsが混在する。

半角、SDGs の検索結果 1323件 1000件程度が、ハフポストだが、それ以外でも300件の言及ツイートがある。ハフポスト以外には、日経と朝日が多いようだ。

https://news-pickup.flaming-analysis.com/?query_0_1661352261504=SDGs&query_1_1661352261505=&limit=100&start_year=2007&end_year=2022&src_table=jp&mode=tweet

ちなみに、SDGsがどの様なワードと一緒に使われるかと言うと次のようなワードだ。

考える、社会、取り組み、聞くと言ったワードが目出つ。

https://news-pickup.flaming-analysis.com/word_cloud?query=SDGs&start_year=2007&end_year=2022&src_table=jp&size_mode=normal

全角 SDGs 113件ある。朝日、読売、産経が多い。朝日は途中から、全角のSDGsから半角のSDGsへ変わった。

https://news-pickup.flaming-analysis.com/?query_0_1661352577276=%EF%BC%B3%EF%BC%A4%EF%BC%A7%EF%BD%93&limit=100&start_year=2007&end_year=2022&src_table=jp&mode=tweet

半角全角合わせてSDGsへの言及は 1436 件

米国

期間は、2007年から2022年7月まで。

SDGsで検索 結果 75件

https://news-pickup.flaming-analysis.com/?query_0_1661352581625=SDGs&query_1_1661352581626=&limit=100&start_year=2007&end_year=2022&src_table=us&mode=tweet

ハフポストが 2015年9月に集中的に特集している(キャンペーンか何かだろうか?)。その後にハフポストはSDGsを使ったツイートはない。 フォックスニュースが2件ツイートしている。

SDGで検索 結果 3件

https://news-pickup.flaming-analysis.com/?query_0_1661352907963=SDG&query_1_1661352907963=&limit=100&start_year=2007&end_year=2022&src_table=us&mode=tweet

Sustainable Development Goals で検索したらどうだろうか?米国では、あまりSDGsではツイートされないので、略語のSDGsではなく、Sustainable Development Goals とツイートされているのだろうか?

マスコミツイート検索では、アンド検索も出来るので、+Sustainable +Development +Goalsで検索してみる。

+Sustainable +Development +Goalsの検索結果 4件 フォックスニュースが3件(2014,2015,2016)。CBSが2018年に一件

https://news-pickup.flaming-analysis.com/?query_0_1661353141967=%2BSustainable+%2BDevelopment+%2BGoals&query_1_1661353141968=&limit=100&start_year=2007&end_year=2022&src_table=us&mode=tweet

米国で、マスコミがSDGsについてツイートしたのは82件。そのうち60件程度はキャンペーンのようだ。

英国

期間は、2007年から2022年7月まで

SDGs 15件

https://news-pickup.flaming-analysis.com/?query_0_1661354630709=SDGs&query_1_1661354630710=&limit=100&start_year=2007&end_year=2022&src_table=uk&mode=tweet

すべて、Guardianであった。その内 2015年9月に8件

Sustainable Development Goals で検索したらどうだろうか?略語のSDGsではなく、Sustainable Development Goals とツイートされているのだろうか?

マスコミツイート検索では、アンド検索も出来るので、+Sustainable +Development +Goalsで検索してみる。

https://news-pickup.flaming-analysis.com/?query_0_1661353381452=%2BSustainable+%2BDevelopment+%2BGoals&query_1_1661353381452=&limit=100&start_year=2007&end_year=2022&src_table=uk&mode=tweet

+Sustainable +Development +Goalsの検索結果 45件

Guardianが32件 ロイターが7件、ファイナンシャルタイムスが2件だ。

ロイターは2015年9月にキャンペーンっぽい報道をしたあとは、ちょこちょこ報道する(そういえばハフポストも 2015年9月に集中的に特集してましたね)。

英国で、マスコミがSDGsについてツイートしたのは60件。

英米では日本ほどSDGsについて言及されない。

次のようなツイートがある。

山口慶明さんの感想は多分そのとおりだろう。アメリカでは、マスコミがSDGsについて言及ツイートしていない。ツイートはしないが報道はするというのも変な話なので、報道もしておらず、そのため、アメリカでは、SDGsという言葉は聞かない。英国でも同様の傾向だろう。

ちなみにESGではどうか?

SDGsと似た言葉にESSという言葉がある。ESGの説明を野村総研から引用しよう

www.nri.com

ESG(環境・社会・ガバナンス)とは持続可能な世界の実現のために、企業の長期的成長に重要な環境(E)・社会(S)・カバナンス(G)の3つの観点。

というものだ。SDGと同じ様に、持続可能な世界の実現を目指している。

では、このESGはマスメディアではどの様に使われるのか?

日本

全角のESG 46件

https://news-pickup.flaming-analysis.com/?query_0_1661354799001=%EF%BC%A5%EF%BC%B3%EF%BC%A7&query_1_1661354799002=&limit=100&start_year=2007&end_year=2022&src_table=jp&mode=tweet

半角のESG 379件

https://news-pickup.flaming-analysis.com/?query_0_1661355188497=ESG&query_1_1661355188498=&limit=100&start_year=2007&end_year=2022&src_table=jp&mode=tweet

ESGに関して最も言及数が多いのは、日経。ESGという言葉は主に投資、社債企業統治等の、経済と強く結びついたワードと使われる。

米国

ESG 47件

そのうち最もESGに言及していたのは、WSJだった。日経と同じく経済誌であり、ESGは経済と結びついた言葉だとわかる。

https://news-pickup.flaming-analysis.com/?query_0_1661355416897=ESG&limit=100&start_year=2007&end_year=2022&src_table=us&mode=tweet

言及のされ方も、ファンドや投資といった言葉と一緒に使われる。47件なので、日英と比べても多いとは言えない。

https://news-pickup.flaming-analysis.com/word_cloud?query=ESG&start_year=2007&end_year=2022&src_table=us&size_mode=normal

英国

ESG 235件

英国ではESGについての言及が多いが、言及しているのは大半が、ロイター(136件)とファイナンシャルタイムス(66件)である。

https://news-pickup.flaming-analysis.com/?query_0_1661355654935=ESG&limit=100&start_year=2007&end_year=2022&src_table=uk&mode=tweet

一緒に使われるワードを見ると、基金や投資という言葉と一緒に使われる。

それが投資や金融に結びつく英米、ふわっとした良いことに結びつく日本

英米では、日本ほどSDGsという言葉は使われていない。ESGという言葉が使われる。それらの言葉は投資や基金と言った言葉と一緒に使われ、コストやベネフィットも考慮に入れる。 一方日本のSDGsの使われ方は投資基金といった言葉とは結びつかず、考えるとか聞くとか取り組むみたいなふわっとした言葉で修飾される。SDGsという言葉が、投資といったROIを考慮に入れる活動というよりは、個人の道徳に訴えるものとして使われている様に見える。投資として費用対効果を見るというよりは、ふわっと良いことをやっているみたいな道徳的な自分を修飾する用語として使われていそうである。

どなたかが、SDGs関連費は、広告費として計上されるという話をしていて、それはそうかもと思った。 ESGは投資や基金なので、事業や投資として、計上されるだろう。費用対効果よりも、自らをより良く見せる何かという位置づけになっているのかも知れない。

(フォローアップ)Global Goalsではどうか?

はてなブックマークのコメントで、

英語圏ではSDGsじゃなくてGlobal Goalsや17 Global Goalsが使われるのでは?ちなみに、国連のTwitterアカウントは@GlobalGoalsUNだし、公式ページ?はhttps://www.globalgoals.org

という指摘があった。

では、Global Goalsはどの程度言及されているか?

米国

"Global Goals" で検索 5件

https://news-pickup.flaming-analysis.com/?query_0_1661409472195=%22Global+Goals%22+&query_1_1661409472196=&limit=100&start_year=2007&end_year=2022&src_table=us&mode=tweet

英国

"Global Goals" で検索  26件 Guardianが2015年に盛んに言及しているが、その後はフェードアウト。

https://news-pickup.flaming-analysis.com/?query_0_1661409448549=%22Global+Goals%22&query_1_1661409448550=&limit=100&start_year=2007&end_year=2022&src_table=uk&mode=tweet


  1. 東京新聞は収集しないか?と質問があったが、フォロワー数が9.9万人のため、収集しなかった。